Gracias por optar por nuestro parche de localización.
Cada línea fue escrita con cariño para que usted disfrute
Deltarune en español a la visión de Toby Fox.
— Haga click o presione cualquier tecla para ingresar. —
Gracias por optar por nuestro parche de localización.
Cada línea fue escrita con cariño para que usted disfrute
Deltarune en español a la visión de Toby Fox.
— Haga click o presione cualquier tecla para ingresar. —
DELTARUNE AL ESPAÑOL NEUTRO.
▲ El parche sale en
Sábado, hora estimada.
Trailer
▲ Estado del proyecto
Progreso actual de la traducción
Revisión completa.
Revisión completa.
Revisión completa.
Revisión completa.
Revisión completa.
Última actualización: 11 de julio.
Descargas
Somos un grupo de fans apasionados que decidimos traducir Deltarune al español americano.
Nuestra motivación es simple: queremos que los hispanohablantes que no tengan mucho conocimiento del inglés puedan disfrutar de este juego al máximo, sin perderse ningún detalle de la historia, los personajes y el humor que lo hacen tan especial.
La traducción se distribuye como complemento del mod Deltranslate de Neprim, y se rige por un registro claro, coherente y respetuoso con el tono y los matices del texto original.
Broxi
Broxi · Sketchy · NoSoyKío · LinuxPa · ItsLadyBee · sweetsparklez · SHUL_13 · LittleLute
napolytus · Staipor · Mapple_Yellow · JoaTank · alcachofa47 · Angeldx567 · Minina 7431 · Ant
Sketchy · NoSoyKío · Minina 7431 · Mako · Lein Moriguo · Broxi
Mako (Flowery)
LinuxPa · Broxi · Perabajadev
LinuxPa
LittleLute
IRUZZ o NXRUNE
Agradecemos a todos los que contribuyeron al proyecto. Con dedicación, el equipo de Letra Delta.
Tenemos un server de Discord donde podés hablar con la comunidad y con los participantes del proyecto, y enterarte de los avances antes que nadie.
También estamos en Twitter / X como @LetraDelta, donde publicamos noticias y avances del proyecto.
Y en TikTok subimos contenido relacionado con el proyecto y otros temas de interés.
